dimanche 21 avril 2019

Presque en route pour Asuncion !!!

Nous repartons de San Juan Bautista en direction de Villa Florida, lieu de notre prochaine halte. 🚴‍♀️🏖
A peine la ville terminée, qu'une voiture s'arrête. Les premiers mots sont en français et non en espagnol. 🤔🤔🤔

Il s'agit en fait d'un français qui vit au Paraguay depuis plus d'une trentaine d'année !!! Toujours sympa de rencontrer des expats !!!

Au volant de la voiture, une amie à lui, francophone et francophile, avec qui, nous sympathisons tout de suite.

Puis, nos routes se séparent. Nous roulons jusqu'à San Miguel, ville qui borde de part et d'autre la Ruta 1, notre fil d'Ariane pour la capitale. 🚴‍♀️🚴‍♂️🚴‍♀️🚴‍♂️

San Miguel est la capitale de la laine et de l'artisanat de la laine. Les échoppes des artisans suivent les courbes de la route qui monte jusqu'au coeur de la ville .🐏🐑

San Miguel


Nous faisons une halte sur la place centrale pour admirer l'ancienne église qui date du temps des missions jésuites.

Des employés de la mairie profitent de notre halte pour venir discuter avec nous et échanger quelques mots sur notre aventure.

Nous repartons et finissons de traverser la bourgade quand une voiture nous dépasse et s'arrête devant nous. Il s'agit de la dame rencontrée le matin même à la sortie de San Juan Bautista. 👩‍🦰🚗

Chez Yazmine


Yazmine habite San Miguel et possède une posada (maison d'hôte). Elle nous invite pour la journée. Nous acceptons, tout heureux de faire plaisir à cette artiste photographe. 🤩📸

Notre charmante hôtesse, Yazmine, artiste photographe et propriétaire d'une posada


Nous passons la journée avec Yazmine qui nous comble comme si nous étions ses enfants. Dans l'après-midi, elle nous conduit jusqu'à Villa Florida, lieu où nous devions nous arrêter !!! 🏖

Il faut déjà repartir !!!

En route pour Asuncion ............ ou presque !!!


Le lendemain, nous quittons Yazmine, à regret !!! 😢

Nous avons passé une journée fantastique avec une personne amoureuse de la France et du français !!!

Nous roulons toujours en direction de Villa Florida, lieu où nous devions nous arrêter !!! Arrivés au village, nous faisons quelques emplettes pour la journée.
Dans la boulangerie, le patron nous lance un grand "Hola, buen dia, que tal Señor Marco ?" ???? 🤔❓

La boulangerie de Villa Florida, très bonnes chipas !!!


Tu prends conscience de ton statut de star internationale !!! 😎🤩

En fait, la télé paraguayenne a diffusé le reportage et l'interview le matin de notre entrée dans Villa Florida !!!

Sous les hourras et autres envolées de groupies et fans (qui veulent s'arracher mon Kalenji qui pue la sueur), nous passons le pont et regardons l'endroit où nous aurions dû nous arrêter et continuons notre route vers Quiindy. Les montées et descentes s'enchaînent au fil de la journée et de la chaleur.

Almuerzo le long de la route


Le paysage est splendide, les gens sympathiques (ils ont aussi vu le reportage) et nous croisons quelques animaux (nandous et tarentulas). 🕷

Tarentula !!!


En fin d'après midi, nous arrivons à Quiindy. Comme Yazmine nous avait parlé d'Acahay, nous décidons de poursuivre pour Acahay malgré le jour qui tend vers la fin. 🌞🌚

Pause glaces bien méritées !!!


Nous nous engageons sur une piste empierrée (les pavés de Paris-Roubaix sont des p'tits joueurs à côté). Nous nous demandons si la décision prise a été la bonne (pavés + nuit arrivant) !!!

Au bout de 300 mètres, les pavés laissent leur place à une piste de terre rouge, plus roulante et plus poussiéreuse. Nous avons la chance d'observer un magnifique coucher de soleil sur les collines paraguayennes (ce qui annonce aussi l'arrivée de la nuit !!!). 🌚🌚

Tout va bientôt s'éteindre, va falloir sortir les lampes !!!


Nous nous équipons avec nos lampes frontales et autres objets qui nous permet d'avoir un peu de lumière !!! 💡🔦

Nous finissons par arriver à Acahay sans encombres et retrouvons la Lumière, celle qui rend les choses visibles dans le noir !!! 😁

Nous trouvons un lieu pour dormir et ne tardons pas à nous endormir après cette longue journée de vélo (90 km - 1 220 m de dénivelé positif - 7h de pédalage !!!) ⏳⛰🚴‍♀️🚴‍♂️🚴‍♀️🚴‍♂️

Le lendemain, nous repartons vers d'autres aventures non programmées depuis notre entrée au Paraguay.

Au lieu de reprendre notre route vers Asuncion, après notre crochet vers Acahay, nous filons nous reposer à La Colmena, un camping créé par des tourdumondistes français.

Mais ça, c'est le prochain épisode avec notre entrée dans Asuncion !!!

vendredi 5 avril 2019

Le Paraguay en vidéo !!!



En attendant la suite de nos aventures, nous vous livrons les premières images de notre séjour paraguayen !!!

La première vidéo traite de notre périple d'Encarnacion jusqu'à Asuncion.



La deuxième vidéo est un reportage et une interview pour la télévision paraguayenne.



lundi 1 avril 2019

Paraguay, premiers tours de roues

Quelle semaine riche, notre première semaine au Paraguay !!!

Nous avons traversé le pont reliant Posadas et Encarnacion. Le pont est interdit aux vélos !!! ⛔️🚳🤬

Posadas, vue du côté paraguayen


Nous avons eu recours à un flete (transporteur de marchandises en tout genre). Les vélos, les sacoches, Stéphanie et Florine dans la benne du pick-up, nous partons en direction du pont international.

En vue de la douane, Stéphanie et Florine descendent de la benne pour venir dans la cabine alors que moi, je descends pour passer la douane à pied avec les passeports. 🥳🥳🥳

Les formalités faites, nous passons le pont et je prends un bus car un gendarme argentin ne veut pas que je traverse dans la benne du pick-up !!! 🤬🤬🤬

Nous sommes passés et entamons notre périple sur le sol paraguayen (3 km jusqu'à l'hôtel réservé) !!! 🚵‍♀️😂

En route pour découvrir le Paraguay


Le lendemain, nous partons en direction de Coronel Bogado par la ruta 1. En cours de route, nous rencontrons un cycliste et son fils qui nous donne des infos sur les routes et son n° de tél si besoin !!! 🤝👍

Coronel Bogado


Nos 50 km effectués, nous passons la nuit à Coronel Bogado dans un hôtel possédant une piscine et un jardin merveilleux (nous resterons un jour de plus) !!! 🌺💐🌴

Descanso sous le quincho !!!

Hibiscus

Dans la piscine


Puis vient le moment de repartir. Nous continuons sur la Ruta 1, le temps est au beau fixe et nous avançons à une bonne vitesse (avec le vent dans le dos).

Nous nous arrêtons à San Patricio pour passer la nuit.

Le lendemain, nous roulons en direction de San Juan Bautista, dans le département de Misiones, sur la "Ruta Jesuitica", la route des missions jésuites.

En cours de route, avant d'arriver à San Ignacio Guazu, nous sommes stoppés par un journaliste qui a fait demi-tour pour nous interviewer !!! 🎬🎤📹

Avant l'interview

Interview avec le vent


L'interview terminée, tout le monde repart et nous arrivons à San Ignacio Guazu. Nous retrouvons notre ami journaliste qui nous fait découvrir la ville, le musée jésuite et un bon restaurant. 

Le musée jésuite


Vestige

Vierge

Dans le musée


Merci pour cet excellent moment en ta compagnie. 👍🤝

L'après-midi, nous repartons en direction de San Juan Bautista. Comme Graviel connaît un club de cycliste dans la ville, il les a prévenus de notre arrivée et nous sommes accueillis par deux cyclistes !!! 🚴‍♀️🚴‍♂️🤝

Arrivée à San Juan Bautista


Pour le logement, ce soir-là, nous innovons !!! Javier, un des cyclistes nous proposent de dormir dans l'enceinte de la base militaire de la 2nde Division de Cavalerie de l'armée paraguayenne !!! 🤔😳😳

Après des pourparlers avec les gens de garde à l'entrée et l'accord du commandant, nous sommes autorisés à dormir dans ...... la villa du commandant !!! 🤩🥳

La maison du Commandant

C'est déjà l'heure de repartir


Accompagnés d'un capitaine, parlant quelques mots de français, nous prenons possession de notre logement d'un soir. Le commandant viendra plus tard discuter un peu avec nous. 👮‍♂️👮‍♂️👮‍♂️

Le lendemain, nous remontons sur nos montures pour une journée tranquille devant nous mener jusqu'à un camping en bord de rio !!! 🚴‍♀️🚴‍♂️🚴‍♀️🚴‍♂️

...."devant nous mener", car rien ne va se passer comme prévu !!!


A suivre

jeudi 21 mars 2019

L'escapade brésilienne, Acte III, Faut rentrer !!!


De retour à Brasilia pour terminer notre séjour. Il est temps de rentrer pour préparer la suite de notre aventure.

Les enfants profitent encore de la piscine et nous, de la bière restante !!! 🏊‍♀️🏊‍♂️🍻

Comme au Centre Culturel de Brasilia, il y a actuellement une exposition sur l'hyperréalisme, nous décidons d'y aller.



Les grandes refusent de nous accompagner, alors qu'elles étaient partantes !!!


Avec les petits, nous nous rendons au CCBB, le centre culturel. 



Nous faisons la queue et rentrons dans la première salle.

Nous sommes tout de suite saisis par les oeuvres. Nous ne savons pas si nous avons en face de nous des photos ou de peintures.



Le travail des artistes est bluffant !!! 🙃🙃🙃

D'oeuvre en oeuvre, nous sommes ébaubis par le réalisme des peintures. Nous sommes obligés de nous approcher au plus près de l'oeuvre pour répondre à nos interrogations (photo ou peinture ???). 🔬🔍🖌



Les portraits sont réalistes !!! Les paysages ont l'air réel !!! Même les petites choses du quotidien sont sublimées !!!





Les petits sont aussi bluffés !!!

Puis nous rentrons pour une dernière soirée car demain, nous partons et pour nos hôtes sonnera l'heure de la reprise scolaire !!!⌚️📖

Nous reprenons le chemin du retour. Nous faisons un crochet par D4 pour remplacer quelques articles de notre garde robe vélocyclopédique !!!

Mais avant de rentrer, de rendre la voiture et de repasser la frontière, nous faisons une halte au parc des oiseaux, situé vers l'entrée du site brésilien des chutes d'Iguaçu.

Malheureusement, la pluie nous fera faire ce parc à une vitesse non adaptée à la découverte des volatiles !!! 🌂🦜🦋








Le parc n'est pas très grand mais très bien agencé avec un circuit qui permet de voir, grâce à la traversée de grandes volières, et de découvrir certaines espèces (dont une qui est considérée éteinte dans la nature depuis de nombreuses années !!!).





Ainsi nous naviguons entre volières et serres (pour papillons géants), entre ara crieurs et harpies majestueuses !!!




Puis vient l'heure de repasser la frontière, de rejoindre notre base argentine, Posadas.



Encore quelques jours de repos et de préparation avant d'enfourcher à nouveau nos montures.


Exit l'Argentine, nous partons vers l'ouest, au-delà du Parana, au Paraguay !!! 


L'escapade brésilienne, Acte II, La Chapada dos Veadeiros


Mais késako la Cachapa dos Veadeiros ? 🤔

On connaît tous la Cachaça (cette fameuse "liqueur" brésilienne qui donne ses lettres de noblesse à la Caipirinha) mais pas la Chapada !!! 🍹🍹🍹

Mais avant d'arriver à la Chapada dos Veadeiros, nous finissons nos caipirinha, bien méritées après la visite de Brasilia.

Les enfants profitent de la piscine et des retrouvailles, laissant les "anciens" préparer la suite du séjour. 🏊‍♂️🏊‍♀️

Nous décidons de faire un tour dans la campagne environnante (à 300 km de Brasilia - une peccadille, n'oubliez pas, le Brésil est le pays le plus grand d'AmSud).

Le logement réservé, les provisions chargées, les enfants répartis par affinités et sanglés (nous avons hérité des 3 "petits" - ça rouspète juste à l'heure de manger), nous prenons la route vers la Chapada dos Veadeiros. 🚙🚙

La Chapada est une formation géologique d'une hauteur au-delà de 600m et renfermant une partie plane sur le sommet. La Chapada de Veadeiros, située au centre ouest du pays sert aussi de limite au partage des eaux entre différents bassins dont celui de l'Amazone.


La Chapada dos Veadeiros

Palmier endémique du cerrado


Dans cette chapada, il y a aussi un parc national naturel avec de nombreuses randonnées permettant de découvrir la faune et la flore du parc. 🦋🐍🕷🐺🐦


Comme le dit si bien ce bon Charles !!!


Comme dirait un certain Charles, "Là, tout n'est qu'est ordre et beauté, luxe, calme et volupté"

C'est dans un cadre bucolique et tranquille que nous prenons possession de notre habitation colorée et originale.Les chambres sont d'anciens boxes à chevaux !!! 🐴 => 🦄


Nos boxes colorés


La pluie est au rendez-vous, saison des pluies oblige, et nous fait rebrousser chemin, repoussant d'une journée notre excursion dans la Vallée de la Lune (Vale da Lua).

Le lendemain, après une nuit étoilée (le ciel est magnifique sans pollution visuelle), nous partons en excursion, en randonnée dans le parc. 💫⭐️


En avant pour l'aventure dans la savane brésilienne !!!


Nous avons opté pour deux randonnées de moyenne distance.


C'est parti pour l'aventure !!!

En route, bravons nos peurs !!!


La première nous mène vers un premier canyon, le Canyon 2, et un deuxième, le Canyon des Cariocas.


Le Canyon 2




Le Canyon des Cariocas


Les deux canyons se terminent par des cascades où il est possible de s'y baigner, ce que feront les enfants car il fait très chaud !!! ☀️


Sortie de canyon


Nous apercevons quelques animaux et surtout les entendons.

Le lendemain, avant de reprendre la route pour Brasilia, nous allons randonner dans la Vale da Lua.

La Vallée de la Lune est un des lieux les plus intéressants de la Chapada dos Veadeiros. Elle doit son nom à ses caractéristiques géologiques qui fait ressembler le lit et les berges de la rivière à une succession de paysages qui sied tant aux sélénites !!! 🌝


Quand les tourments lunaires rencontrent un sol terrien

Tourments lunaires

L'eau, vie et force !!!


Exit la Lune et ses habitants, nous reprenons la route, bien terrienne, pour rentrer sur Brasilia et clore cette escapade brésilienne !!! 😢😭

Ce court séjour dans la Chapada, en excellente compagnie, nous a permis de voir de nombreux animaux dont les fameux toucans Toco, urubu, caracara, nandou, tatou, varans, lézards, aras, perruches, serpents et autres joyeusetés qui effrayaient les filles (les grandes) !!! 🕷🕸🐜

Ah oui !!! J'ai oublié de vous dire, le site de la Vallée de la Lune ferme ses portes à 17h30 .......... car après les serpents sortent de leurs tanières !!! 🐍🐍🐍

Il ne me reste plus qu'à vous raconter nos deux derniers jours et tel le fameux bracelet brésilien, la boucle sera bouclée !!! 🇧🇷