samedi 1 juin 2019

Un an sur les routes, en Europe (EV6) et en Amérique du Sud


🇫🇷
1er juin 2018 - 1er juin 2019
Joyeux anniversaire aux Antipodiens !!! 🎂🥂
Un an de voyage à vélo c'est :
- 14 pays (🇧🇬Bulgarie, 🇷🇴Roumanie, 🇷🇸Serbie, 🇭🇺Hongrie, 🇸🇰Slovaquie, 🇦🇹Autriche, 🇩🇪Allemagne, 🇳🇱Pays-Bas, 🇧🇪Belgique, 🇫🇷France, 🇦🇷Argentine, 🇧🇷Brésil, 🇵🇾Paraguay, 🇧🇴Bolivie)

- 8 599 km (on n'aime pas les comptes ronds)

- 36 239 m de dénivelé positif (4 Everest) 🗻

- 171 lieux différents pour dormir 💤

- 10 crevaisons 📿

- 1 porte-bagages cassé 🛠

- 1,4 km pour la plus petite étape (Asuncion)

- 124 km pour la plus longue étape (Chaco Paraguayo)

- De nombreuses interviews (presse, internet, radio et télévision)

- Sites naturels remarquables traversés et/ou visités : Les Portes de Fer en Serbie, La Vallée du Rhin en Allemagne, Bariloche et la route des 7 lacs en Argentine, Les Chutes de Mocona et d'Iguazu en Argentine et au Brésil, Chapada Dos Veadeiros au Brésil et enfin le Chaco au Paraguay

- Capitales : Belgrade, Vienne, Buenos Aires, Brasilia, Asuncion

- Des fleuves (Danube, Rhin, Rhône, Parana, Uruguay, Paraguay)

- Des rencontres en Europe et en Amérique (Vassil, Dana, Chrystel, Damian, Marcos, Diego, Hernan, Fernanda et sa famille, Elias et Silvia, Rosi et sa famille, Alexandra Colony, Alem et Marina, Gladis, Ze Chaze Family, Graviel, Yazmine, Charles et Aurélie (camping La Colmena), Les frenchies d'Asuncion (Seba et Elsa, Stéphan et ses enfants, Helene, Fanny et Mathieu Casado-Duprix, Matthieu, Jean Pierre, Hostal Parador Don Quijote Aregua - Py, Romi et Orlando (Hotel Golondrina - Centro, Filadelfia - Chaco Paraguayo), Saul de Tarija et bien d'autres le long des routes que nous n'oublions pas !!!

- Un "fan club" qui grandit, qui nous encourage et nous soutient.

Merci à vous tous et continuez d'être là pour cette seconde année de voyage !!! 

Nous vous embrassons !!! 😘😘😘


🇦🇷🇧🇴🇵🇾
1° de junio 2018 - 1° de junio 2019
Feliz Cumpleaños Antipodiens 🎂🥂

Un año en bicicleta es :

- 14 países (🇧🇬Bulgaria, 🇷🇴Rumanía, 🇷🇸Serbia, 🇭🇺Hungría, 🇸🇰Eslovaquia, 🇦🇹Austria, 🇩🇪Alemania, 🇳🇱Holandia, 🇧🇪Bélgica, 🇫🇷Francia, 🇦🇷Argentina, 🇧🇷Brasil, 🇵🇾Paraguay, 🇧🇴Bolivia)

- 8 599 km (no nos gustan las cuentas redondas)

- 36 239 m de desnivel positivo (4 Everest) 🗻

- 171 lugares diferentes para dormir 💤

- 10 pinchazos 📿

- 1 portaequipajes roto 🛠

- 1,4 km para la etapa más pequeña (Asuncion)

- 124 km para la etapa más larga (Chaco Paraguayo)

- Numerosas entrevistas (prensa, internet, radio y televisión)

- Sitios naturales notables visitados y/o cruzados : Las Puertas de Hierro en Serbia, El Valle del Rin en Alemania, Bariloche y la ruta de los 7 lagos en Argentina, Las Cataratas de Mocona y d'Iguazu en Argentina y Brasil, Chapada Dos Veadeiros en Brésil y El Chaco en Paraguay

- Capitales : Belgrade, Vienne, Buenos Aires, Brasilia, Asuncion


- Rios (El Rio Danubio, El Rio Rin, El Rio Ródano, El Rio Parana, El Rio Uruguay, El Rio Paraguay)

- Encuentros en Europa y América (Vassil, Dana, Chrystel, Damian, Marcos, Diego, Hernan, Fernanda y su familia, Elias y Silvia, Rosi y su familia, Alexandra Colony, Alem y Marina, Gladis, Ze Chaze Family, Graviel, Yazmine, Charles et Aurélie (camping La Colmena), Les frenchies d'Asuncion (Seba et Elsa, Stéphan y sus hijos, Helene, Fanny et Mathieu Casado-Duprix, Matthieu, Jean Pierre, Hostal Parador Don Quijote Aregua - Py, Romi et Orlando (Hotel Golondrina - Centro, Filadelfia - Chaco Paraguayo), Saul de Tarija y muchos más a lo largo de los caminos que no olvidamos !!! 

- Un "club de fans" creciendo, animándonos y apoyándonos.

Gracias a todos y seguid aquí por este año de viaje !!!

Los estamos besando a todos !!! 😘😘😘





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire